Skip to content
Patient Story

Corneal Transplant for Poor Vision: Yemeni Patient

0:28

A patient from Yemen shares his corneal transplant experience for weak eyesight.

Transcript

I'm Shahrazad from Yemen. I came to Egypt because I suffer from poor vision. Of course, I have a cornea condition. I had a corneal transplant with Dr. Ahmed Shaarawy.

And thank God, my vision now, thank God. But now I need a lens implant, or a lens operation, for the left eye.

Auto-generated from the video audio and translated from the Arabic, may contain errors.

Transcript in other languages
العربية

شهرزاد من اليمن. أتيت إلى مصر لأني أعاني من ضعف نظر. عندي طبعاً قرنية. عملت زراعة قرنية عند الدكتور أحمد الشعراوي.

والحمد لله الآن الحس البصري، والحمد لله. بس محتاجة الآن لزراعة عدسة أو عمل عملية عدسة للعين اليسرى.

هذا النص مُستخرج تلقائياً من الفيديو وقد يحتوي على أخطاء لغوية.

中文

我是来自也门的谢赫拉扎德。我来埃及是因为我视力很差。我当然是角膜有问题。我在沙拉维医生那里做了角膜移植。

感谢上帝,现在我的视力,感谢上帝。不过现在左眼还需要植入晶体,或者做一个晶体手术。

本文字由视频音频自动生成并从阿拉伯语翻译,可能包含错误。

Русский

Я Шахразад из Йемена. Я приехала в Египет, потому что у меня плохое зрение. У меня, конечно, проблема с роговицей. Мне сделали пересадку роговицы у доктора Ахмеда Шаарави.

И, слава Богу, зрение сейчас, слава Богу. Но теперь мне нужна имплантация линзы, то есть операция по установке линзы, на левый глаз.

Текст создан автоматически по аудиодорожке видео и переведён с арабского, возможны ошибки.

Français

Je suis Shahrazad, du Yémen. Je suis venue en Égypte parce que je souffre d'une mauvaise vue. J'ai bien sûr un problème de cornée. J'ai eu une greffe de cornée chez le Dr. Ahmed Shaarawy.

Et Dieu merci, ma vue maintenant, Dieu merci. Mais j'ai besoin maintenant d'un implant de lentille, ou d'une opération de lentille, pour l'œil gauche.

Texte généré automatiquement à partir de l'audio de la vidéo et traduit de l'arabe, il peut contenir des erreurs.

Deutsch

Ich bin Schahrasad aus dem Jemen. Ich bin nach Ägypten gekommen, weil ich unter schlechtem Sehen leide. Ich habe natürlich ein Hornhautproblem. Ich hatte eine Hornhauttransplantation bei Dr. Ahmed Shaarawy.

Und Gott sei Dank, mein Sehen jetzt, Gott sei Dank. Aber jetzt brauche ich noch eine Linsenimplantation, also eine Linsenoperation, für das linke Auge.

Automatisch aus der Tonspur des Videos erstellt und aus dem Arabischen übersetzt, kann Fehler enthalten.

Italiano

Sono Shahrazad, dallo Yemen. Sono venuta in Egitto perché soffro di scarsa vista. Ho, certo, un problema alla cornea. Ho fatto un trapianto di cornea dal Dott. Ahmed Shaarawy.

E grazie a Dio, la mia vista adesso, grazie a Dio. Però adesso mi serve un impianto di lente, cioè un intervento di lente, per l'occhio sinistro.

Generato automaticamente dall'audio del video e tradotto dall'arabo, può contenere errori.

Book your appointment

A few simple steps to book your consultation with Dr. Ahmed Shaarawy

1Info
2Time
3Done
Phone

You can change or cancel this appointment later from your account here

Your information is kept confidential and never shared with third parties Privacy Policy

Contact us on WhatsApp
BookCallWhatsApp