A Patient from Maysan with Advanced Keratoconus
A patient from Maysan talks about advanced keratoconus in his right eye and his operation with Dr. Ahmed Shaarawy.
Transcript
My eye is in good shape, and the cornea is very good after it was almost blind.
Peace be upon you. My name is Sadiq, from Maysan Governorate. I suffered from advanced keratoconus in my right eye, and I had an operation with Dr. Ahmed Shaarawy. Now my eye is in good shape, and the cornea is very good after it was almost blind. And I advise all patients who suffer from corneal problems.
Auto-generated from the video audio and translated from the Arabic, may contain errors.
Transcript in other languages
العربية
عيني في حالة جيدة، والقرنية جيدة جداً بعد ما كانت شبه عمياء.
السلام عليكم. اسمي صادق، من محافظة ميسان. كنت أعاني من القرنية المخروطية المتقدمة في عيني اليمنى، وأجريت عملية عند الدكتور أحمد الشعراوي. والآن عيني في حالة جيدة، والقرنية جيدة جداً بعد ما كانت شبه عمياء. وأنصح كل المرضى اللي يعانون من القرنية.
هذا النص مُستخرج تلقائياً من الفيديو وقد يحتوي على أخطاء لغوية.
中文
我的眼睛状况很好,角膜很好,以前几乎是失明的。
大家好。我叫萨迪克,来自米桑省。我右眼患有晚期圆锥角膜,在艾哈迈德·沙拉维医生那里做了手术。现在我的眼睛状况很好,角膜很好,以前几乎是失明的。我建议所有有角膜问题的患者。
本文字由视频音频自动生成并从阿拉伯语翻译,可能包含错误。
Русский
Мой глаз в хорошем состоянии, и роговица очень хорошая, а раньше глаз почти ничего не видел.
Мир вам. Меня зовут Садик, я из провинции Майсан. У меня был запущенный кератоконус на правом глазу, и я сделал операцию у доктора Ахмеда Шаарави. Сейчас глаз в хорошем состоянии, и роговица очень хорошая, а раньше глаз почти ничего не видел. И я советую всем пациентам с проблемами роговицы.
Текст создан автоматически по аудиодорожке видео и переведён с арабского, возможны ошибки.
Français
Mon œil va bien, et la cornée est en très bon état, alors que l'œil était presque aveugle.
Que la paix soit sur vous. Je m'appelle Sadiq, de la province de Maysan. J'avais un kératocône avancé à l'œil droit, et je me suis fait opérer chez le docteur Ahmed Shaarawy. Maintenant mon œil va bien, et la cornée est en très bon état, alors que l'œil était presque aveugle. Et je conseille à tous les patients qui ont un problème de cornée.
Texte généré automatiquement à partir de l'audio de la vidéo et traduit de l'arabe, il peut contenir des erreurs.
Deutsch
Meinem Auge geht es gut, und die Hornhaut ist sehr gut, nachdem das Auge fast blind war.
Friede sei mit Ihnen. Ich heiße Sadiq und komme aus der Provinz Maysan. Ich hatte einen fortgeschrittenen Keratokonus am rechten Auge und wurde bei Dr. Ahmed Shaarawy operiert. Jetzt geht es meinem Auge gut, und die Hornhaut ist sehr gut, nachdem das Auge fast blind war. Und ich rate allen Patienten mit Hornhautproblemen.
Automatisch aus der Tonspur des Videos erstellt und aus dem Arabischen übersetzt, kann Fehler enthalten.
Italiano
Il mio occhio sta bene, e la cornea è molto buona, dopo che l'occhio era quasi cieco.
La pace sia con voi. Mi chiamo Sadiq, vengo dal governatorato di Maysan. Avevo un cheratocono avanzato all'occhio destro e mi sono operato dal dottor Ahmed Shaarawy. Adesso l'occhio sta bene, e la cornea è molto buona, dopo che l'occhio era quasi cieco. E consiglio a tutti i pazienti che hanno problemi di cornea.
Generato automaticamente dall'audio del video e tradotto dall'arabo, può contenere errori.
Book your appointment
A few simple steps to book your consultation with Dr. Ahmed Shaarawy
Pages you may need
Procedures and cost calculators related to this video
Keratoconus Treatment, Precise Diagnosis & Personalized Plan
Cross-linking, Keraring rings, and transplant for advanced cases.
Learn moreICRS Ring Cost Calculator, Get an Instant Estimate
Estimate cost based on stage, age, and ring count.
Learn moreCorneal Transplantation, All Modern Techniques Under One Roof
DMEK, DSAEK, DALK, PKP, the right technique for your case.
Learn more
Related videos
A Patient from Sinjar: Cornea Surgery After 13 Years
0:44
A Patient from Anbar: Burned Cornea, Stem Cells, Then a Transplant
0:25
A Patient from Baghdad: Corneal Transplant After a Rejection
0:52
A Patient from Anbar with Keratoconus, the Day After Surgery
1:04
A Patient from Saudi Arabia After a Repeat Corneal Transplant
1:40
Corneal Rings First, Before Deciding on an ICL
0:50
