Transplant for Keratoconus: Patient from Menoufia

أنا من محافظة المنوفية. اسمي رضا مرسي علي أبو عيد. كنت أنا مفيهاش خالص، القرنية كانت بايزة. والحمد لله دلوقتي أحسن بكتير.

وربنا يعني يبارك في الدكتور. ودكتور ممتاز جدا ومفيش بعد كده بصراحة. ربنا يوفقه يا رب. والقرنية دلوقتي أنا بشوف ألف إلى ألف.

هذا النص مُستخرج تلقائياً من الفيديو وقد يحتوي على أخطاء لغوية.

我是曼努菲亚省的人。我叫礼达·穆尔西·阿里·阿布·艾德。当时我这只眼睛完全看不见,角膜坏掉了。感谢真主,现在好多了。

愿真主赐福给医生。医生非常棒,说实话,没有比他更好的了。愿真主让他一切顺利。现在角膜嘛,我看得清清楚楚,一千分之一千。

本文字由视频音频自动生成并从阿拉伯语翻译，可能包含错误。

Я из мухафазы Минуфия. Меня зовут Реда Мурси Али Абу Эйд. Я этим глазом вообще ничего не видел, роговица была испорчена. Слава Богу, сейчас намного лучше.

Дай Бог здоровья доктору. Доктор просто прекрасный, честно говоря, лучше не бывает. Дай Бог ему успеха. А роговица сейчас, я вижу на тысячу из тысячи.

Текст создан автоматически по аудиодорожке видео и переведён с арабского, возможны ошибки.

Je viens du gouvernorat de Menoufia. Je m'appelle Reda Morsi Ali Abou Eid. Je ne voyais absolument rien de cet oeil, la cornée était fichue. Dieu merci, maintenant ça va beaucoup mieux.

Que Dieu bénisse le docteur. C'est un docteur excellent, et franchement, il n'y a pas mieux. Que Dieu lui accorde la réussite. Et la cornée maintenant, je vois mille sur mille.

Texte généré automatiquement à partir de l'audio de la vidéo et traduit de l'arabe, il peut contenir des erreurs.

Ich komme aus dem Gouvernement Menoufia. Ich heiße Reda Morsi Ali Abu Eid. Ich habe damit überhaupt nichts gesehen, die Hornhaut war kaputt. Gott sei Dank geht es mir jetzt viel besser.

Möge Gott den Doktor segnen. Er ist ein ausgezeichneter Arzt, und ehrlich gesagt, besser geht es nicht. Möge Gott ihm Erfolg schenken. Und die Hornhaut jetzt: Ich sehe tausend von tausend.

Automatisch aus der Tonspur des Videos erstellt und aus dem Arabischen übersetzt, kann Fehler enthalten.

Vengo dal governatorato di Menoufia. Mi chiamo Reda Morsi Ali Abu Eid. Non ci vedevo per niente da quell'occhio, la cornea era rovinata. Grazie a Dio adesso sto molto meglio.

Che Dio benedica il dottore. È un dottore eccellente e, sinceramente, non c'è di meglio. Che Dio gli dia successo. E la cornea adesso: ci vedo mille su mille.

Generato automaticamente dall'audio del video e tradotto dall'arabo, può contenere errori.