Skip to content
Patient Story

Partial Corneal Transplant for Severe Vision Loss

0:41

A patient describes a partial (lamellar) corneal transplant performed for severe vision impairment.

Transcript

I'm Haj Mohammed Hussein Mahdi, from Baghdad, I'm seventy years old. I had a problem with the cornea of my eye and my sight was almost gone, so I had the partial corneal transplant surgery with Dr. Ahmed Shaarawy.

And now, thank God, my sight is very good and I can see very well. I encourage all patients like me to go and see the doctor and have the surgery done, because it is very, very successful.

Auto-generated from the video audio and translated from the Arabic, may contain errors.

Transcript in other languages
العربية

أنا الحاج محمد حسين مهدي من أهل بغداد، عمري سبعين سنة. كنت أعاني من قرنية العين ونظري شبه معدوم، وسويت عملية زراعة القرنية الجزئية عند الدكتور أحمد الشعراوي.

وهسه الحمد لله والشكر نظري كل الزين، وأشوف كل الزين. وأدعو جميع المرضى من أمثالي إلى مراجعة الدكتور وإجراء العمليات، لأنها ناجحة جداً جداً.

هذا النص مُستخرج تلقائياً من الفيديو وقد يحتوي على أخطاء لغوية.

中文

我是哈吉穆罕默德·侯赛因·马赫迪,来自巴格达,今年七十岁。我的眼角膜有问题,视力几乎没有了,所以我在沙拉维医生这里做了部分角膜移植手术。

现在,感谢真主,我的视力很好,看东西很清楚。我建议所有和我情况一样的病人都去找这位医生,去接受手术,因为手术非常非常成功。

本文字由视频音频自动生成并从阿拉伯语翻译,可能包含错误。

Русский

Я хаджи Мухаммед Хусейн Махди из Багдада, мне семьдесят лет. У меня были проблемы с роговицей глаза, и зрения почти не осталось, поэтому я сделал операцию по частичной пересадке роговицы у доктора Ахмеда Шаарави.

А теперь, слава Богу, зрение у меня очень хорошее, я вижу очень хорошо. Я советую всем пациентам, таким как я, обратиться к доктору и сделать операцию, потому что она проходит очень, очень успешно.

Текст создан автоматически по аудиодорожке видео и переведён с арабского, возможны ошибки.

Français

Je suis Hadj Mohammed Hussein Mahdi, de Bagdad, j'ai soixante-dix ans. J'avais un problème à la cornée et ma vue était presque nulle, alors j'ai fait l'opération de greffe partielle de la cornée chez le Dr. Ahmed Shaarawy.

Et maintenant, Dieu merci, ma vue est très bonne et je vois très bien. Je conseille à tous les patients comme moi d'aller consulter le docteur Shaarawy et de se faire opérer, parce que ça réussit vraiment très bien.

Texte généré automatiquement à partir de l'audio de la vidéo et traduit de l'arabe, il peut contenir des erreurs.

Deutsch

Ich bin Hadsch Mohammed Hussein Mahdi aus Bagdad, ich bin siebzig Jahre alt. Ich hatte ein Problem mit der Hornhaut meines Auges und mein Sehvermögen war fast weg, deshalb habe ich die teilweise Hornhauttransplantation bei Dr. Ahmed Shaarawy machen lassen.

Und jetzt, Gott sei Dank, ist mein Sehvermögen sehr gut und ich sehe sehr gut. Ich rate allen Patienten, denen es so geht wie mir, zum Doktor zu gehen und die Operation machen zu lassen, denn sie ist wirklich sehr, sehr erfolgreich.

Automatisch aus der Tonspur des Videos erstellt und aus dem Arabischen übersetzt, kann Fehler enthalten.

Italiano

Sono l'Hajj Mohammed Hussein Mahdi, di Baghdad, ho settant'anni. Avevo un problema alla cornea dell'occhio e la vista era quasi scomparsa, così ho fatto l'intervento di trapianto parziale della cornea dal Dr. Ahmed Shaarawy.

E ora, grazie a Dio, la mia vista è molto buona e vedo molto bene. Consiglio a tutti i pazienti come me di andare dal dottore e di farsi operare, perché riesce davvero molto, molto bene.

Generato automaticamente dall'audio del video e tradotto dall'arabo, può contenere errori.

Book your appointment

A few simple steps to book your consultation with Dr. Ahmed Shaarawy

1Info
2Time
3Done
Phone

You can change or cancel this appointment later from your account here

Your information is kept confidential and never shared with third parties Privacy Policy

Contact us on WhatsApp
BookCallWhatsApp