تخطي إلى المحتوى
آراء المرضى

صدام من بغداد: زراعة قرنية بعد رفض سابق

0:52

مريض من بغداد تعتّمت قرنيته بعد رفض، يحكي كيف نصحه مرضى زراعة قرنية سابقون بالدكتور أحمد شعراوي، وعن عملية زراعة القرنية.

نص الفيديو

الحمد لله، ألف مرة تغيّر عندي النظر. والحمد لله رب العالمين.

المواطن صدام محمد علي، ساكن محافظة بغداد. سابقاً كنت أعاني من تعتم بالقرنية، يعني صار عندي رفض بالقرنية.

وأني داخل على التلفون أكثر من مرة، لقيت إعلانات تجيني على الفيسبوك عن الدكتور أحمد الشعراوي. فدخلت على المراجعين اللي مسوين سابقاً زرع قرنية، فنصحوني بالدكتور أحمد الشعراوي، فصار عندي فضول أجي عليه.

الله سهّل وإجيت هنا، سويت عملية زرع قرنية، والحمد لله ألف مرة تغيّر عندي النظر. والحمد لله رب العالمين.

هذا النص مُستخرج تلقائياً من الفيديو وقد يحتوي على أخطاء لغوية.

نص الفيديو بلغات أخرى
English

Thank God, my vision has changed a thousand times over. Praise be to God, Lord of the worlds.

I am Saddam Mohammed Ali, living in Baghdad Governorate. Before, I suffered from clouding of the cornea, meaning I had a rejection of the cornea.

I was on my phone more than once and kept seeing ads on Facebook about Dr. Ahmed Shaarawy. So I contacted patients who had had corneal transplants before, and they recommended Dr. Ahmed Shaarawy, so I became curious to come to him.

God made it easy and I came here. I had a corneal transplant, and thank God, my vision has changed a thousand times over. Praise be to God, Lord of the worlds.

Auto-generated from the video audio and translated from the Arabic, may contain errors.

中文

感谢真主,我的视力发生了天翻地覆的变化。赞美真主,众世界的主。

我是萨达姆·穆罕默德·阿里,住在巴格达省。以前我的角膜变得浑浊,也就是说,我出现了角膜排斥。

我好几次在手机上看到脸书上关于艾哈迈德·沙拉维医生的广告。于是我联系了以前做过角膜移植的患者,他们向我推荐了艾哈迈德·沙拉维医生,我就很想来找他。

真主让一切顺利,我来到这里做了角膜移植手术。感谢真主,我的视力发生了天翻地覆的变化。赞美真主,众世界的主。

本文字由视频音频自动生成并从阿拉伯语翻译,可能包含错误。

Русский

Слава Богу, моё зрение изменилось в тысячу раз. Хвала Богу, Господу миров.

Я Саддам Мохаммед Али, живу в провинции Багдад. Раньше у меня было помутнение роговицы, то есть произошло отторжение роговицы.

Я не раз сидел в телефоне и видел в Facebook рекламу доктора Ахмеда Шаарави. Тогда я связался с пациентами, которым раньше делали пересадку роговицы, и они посоветовали мне доктора Ахмеда Шаарави, и мне стало интересно к нему прийти.

Бог облегчил мне путь, я приехал сюда и сделал пересадку роговицы, и, слава Богу, моё зрение изменилось в тысячу раз. Хвала Богу, Господу миров.

Текст создан автоматически по аудиодорожке видео и переведён с арабского, возможны ошибки.

Français

Dieu merci, ma vue a changé du tout au tout. Louange à Dieu, Seigneur des mondes.

Je suis Saddam Mohammed Ali, j'habite la province de Bagdad. Avant, j'avais une opacité de la cornée, c'est-à-dire un rejet de la cornée.

J'étais sur mon téléphone plusieurs fois et je voyais des publicités sur Facebook au sujet du docteur Ahmed Shaarawy. Alors j'ai contacté des patients qui avaient déjà eu une greffe de cornée, ils m'ont recommandé le docteur Ahmed Shaarawy, et j'ai eu envie de venir le voir.

Dieu m'a facilité les choses et je suis venu ici. J'ai eu une greffe de cornée, et Dieu merci, ma vue a changé du tout au tout. Louange à Dieu, Seigneur des mondes.

Texte généré automatiquement à partir de l'audio de la vidéo et traduit de l'arabe, il peut contenir des erreurs.

Deutsch

Gott sei Dank, mein Sehen hat sich tausendfach verändert. Gelobt sei Gott, der Herr der Welten.

Ich bin Saddam Mohammed Ali und wohne in der Provinz Bagdad. Früher hatte ich eine Eintrübung der Hornhaut, das heißt, es kam zu einer Abstoßung der Hornhaut.

Ich war mehrmals am Handy und bekam auf Facebook Werbung über Dr. Ahmed Shaarawy angezeigt. Also habe ich Patienten kontaktiert, die schon eine Hornhauttransplantation hatten, und sie haben mir Dr. Ahmed Shaarawy empfohlen, und ich wurde neugierig, zu ihm zu kommen.

Gott hat es mir leicht gemacht, ich bin hierhergekommen und hatte eine Hornhauttransplantation, und Gott sei Dank hat sich mein Sehen tausendfach verändert. Gelobt sei Gott, der Herr der Welten.

Automatisch aus der Tonspur des Videos erstellt und aus dem Arabischen übersetzt, kann Fehler enthalten.

Italiano

Grazie a Dio, la mia vista è cambiata mille volte. Lode a Dio, Signore dei mondi.

Sono Saddam Mohammed Ali, abito nel governatorato di Baghdad. Prima avevo un'opacità della cornea, cioè c'era stato un rigetto della cornea.

Più di una volta, stando al telefono, mi comparivano su Facebook delle pubblicità sul dottor Ahmed Shaarawy. Allora ho contattato dei pazienti che avevano già fatto un trapianto di cornea, mi hanno consigliato il dottor Ahmed Shaarawy, e mi è venuta la curiosità di venire da lui.

Dio mi ha reso le cose facili e sono venuto qui. Ho fatto un trapianto di cornea, e grazie a Dio la mia vista è cambiata mille volte. Lode a Dio, Signore dei mondi.

Generato automaticamente dall'audio del video e tradotto dall'arabo, può contenere errori.

احجز موعدك الآن

خطوات بسيطة لحجز استشارتك مع د. أحمد شعراوي

1البيانات
2الموعد
3تم

البيانات

Phone

يمكنك تعديل الموعد أو إلغاؤه لاحقاً من حسابك من هنا

بياناتك سرية ولن تُشارك مع أي جهة خارجية سياسة الخصوصية

تواصل معنا عبر الواتساب