هل جراحة القرنية تحتاج تخدير كلي؟

Does superficial corneal transplant surgery need general anesthesia? In corneal transplant surgery we can use all types of anesthesia, whether general, local, around the eye, or with eye drops.

This differs from one patient to another, depending on how cooperative he is inside the operating room, how still he will be if we are using topical anesthesia for example, and how much he cooperates with us during the surgery.

But if the patient is young in age, or this kind of cooperation is not possible with him, then we have to give him general anesthesia.

Auto-generated from the video audio and translated from the Arabic, may contain errors.

表层角膜移植手术需要全身麻醉吗?角膜移植手术中,各种麻醉方式我们都可以使用,无论是全身麻醉、局部麻醉、眼周麻醉,还是用眼药水麻醉。

这因人而异,取决于患者在手术室里的配合程度,比如我们用表面麻醉时他能保持多稳定,以及他在手术过程中跟我们配合得怎么样。

但如果患者年龄很小,或者根本没办法做到这样的配合,我们就只能给他做全身麻醉。

本文字由视频音频自动生成并从阿拉伯语翻译，可能包含错误。

Нужен ли при поверхностной пересадке роговицы общий наркоз? При пересадке роговицы мы можем применять все виды анестезии: и общий наркоз, и местную, и вокруг глаза, и глазными каплями.

Это отличается от пациента к пациенту, в зависимости от того, насколько он готов сотрудничать в операционной, насколько он сможет лежать неподвижно, если мы используем, например, местную анестезию, и насколько он сотрудничает с нами во время операции.

А если пациент маленького возраста или с ним такое сотрудничество невозможно, тогда нам приходится делать ему общий наркоз.

Текст создан автоматически по аудиодорожке видео и переведён с арабского, возможны ошибки.

Est-ce que la greffe de cornée superficielle nécessite une anesthésie générale ? Pour la greffe de cornée, nous pouvons utiliser tous les types d'anesthésie : générale, locale, autour de l'oeil ou avec des gouttes oculaires.

Cela varie d'un patient à l'autre, selon son degré de coopération dans la salle d'opération, selon à quel point il restera immobile si nous utilisons par exemple l'anesthésie topique, et à quel point il coopère avec nous pendant l'intervention.

En revanche, si le patient est jeune ou si cette coopération n'est pas possible avec lui, nous sommes obligés de lui faire une anesthésie générale.

Texte généré automatiquement à partir de l'audio de la vidéo et traduit de l'arabe, il peut contenir des erreurs.

Braucht eine oberflächliche Hornhauttransplantation eine Vollnarkose? Bei der Hornhauttransplantation können wir alle Arten der Anästhesie einsetzen, ob Vollnarkose, örtliche Betäubung, Anästhesie rund um das Auge oder mit Augentropfen.

Das ist von Patient zu Patient unterschiedlich, je nachdem, wie gut er im Operationssaal mitarbeitet, wie ruhig er liegen kann, wenn wir zum Beispiel die Tropfanästhesie verwenden, und wie gut er während der Operation mit uns kooperiert.

Wenn der Patient aber jung ist oder diese Mitarbeit bei ihm nicht möglich ist, müssen wir eine Vollnarkose machen.

Automatisch aus der Tonspur des Videos erstellt und aus dem Arabischen übersetzt, kann Fehler enthalten.

Il trapianto di cornea superficiale richiede l'anestesia generale? Nel trapianto di cornea possiamo utilizzare tutti i tipi di anestesia: generale, locale, intorno all'occhio o con le gocce oculari.

Questo cambia da paziente a paziente, a seconda di quanto collabora dentro la sala operatoria, di quanto riesce a stare fermo se usiamo per esempio l'anestesia topica, e di quanto collabora con noi durante l'intervento.

Se invece il paziente è piccolo di età, oppure con lui questa collaborazione non è possibile, siamo costretti a fargli l'anestesia generale.

Generato automaticamente dall'audio del video e tradotto dall'arabo, può contenere errori.