رأي مريض، زراعة القرنية الجزئية وتجنب المضاعفات

Peace be upon you. Mohamed Hassan from Baghdad. Of course, I had been following the videos posted on Facebook about Dr. Ahmed Shaarawy, and then I went to the center here in Erbil.

At the beginning I came just meaning to do some tests, to check where my condition had gotten to. But as soon as I got to the doctor, he convinced me right away to have the surgery, and to do it immediately, with no delay and no postponing, because postponing does not help and the condition could get worse.

So I decided to have the surgery, and thank God, I had a partial corneal transplant, and the surgery was a success, thank God.

Auto-generated from the video audio and translated from the Arabic, may contain errors.

愿你们平安。我是来自巴格达的穆罕默德·哈桑。当然，我一直在关注脸书上发布的关于沙拉维医生的视频，后来我就去了这里埃尔比勒的中心。

一开始我来只是想做些检查，看看我的病情发展到什么程度了。但我一见到医生，他就马上说服我做手术，而且要立刻做，不要拖延，不要推后，因为推后没有好处，病情还可能变得更严重。

所以我决定做手术，感谢主，我做了部分角膜移植手术，手术成功了，感谢主。

本文字由视频音频自动生成并从阿拉伯语翻译，可能包含错误。

Мир вам. Мохамед Хасан из Багдада. Конечно, я следил за видео, которые публикуются в Facebook про доктора Ахмеда Шаарави, а потом обратился в центр здесь, в Эрбиле.

Сначала я пришёл просто чтобы сделать обследования, посмотреть, до чего дошло моё состояние. Но как только я попал к доктору, он сразу убедил меня сделать операцию, и сделать её немедленно, без задержек и без отсрочек, потому что отсрочка не помогает, а состояние может стать ещё хуже.

Так что я решил сделать операцию, и слава Богу, мне сделали частичную пересадку роговицы, и операция прошла успешно, слава Богу.

Текст создан автоматически по аудиодорожке видео и переведён с арабского, возможны ошибки.

Que la paix soit sur vous. Mohamed Hassan, de Bagdad. Bien sûr, j'ai suivi les vidéos publiées sur Facebook à propos du docteur Ahmed Shaarawy, puis je me suis rendu au centre ici, à Erbil.

Au début, je venais juste pour faire des examens, pour voir où en était mon état. Mais dès que je suis arrivé chez le docteur, il m'a tout de suite convaincu de faire l'opération, et de la faire immédiatement, sans attendre et sans la reporter, parce que reporter ne sert à rien et l'état risque de s'aggraver.

J'ai donc décidé de faire l'opération, et Dieu merci, j'ai eu une greffe partielle de cornée, et l'opération a réussi, Dieu merci.

Texte généré automatiquement à partir de l'audio de la vidéo et traduit de l'arabe, il peut contenir des erreurs.

Friede sei mit euch. Mohamed Hassan aus Bagdad. Natürlich habe ich die Videos verfolgt, die auf Facebook über Dr. Ahmed Shaarawy veröffentlicht werden, und dann bin ich zum Zentrum hier in Erbil gegangen.

Am Anfang kam ich nur, um Untersuchungen machen zu lassen, um zu sehen, wie weit mein Zustand fortgeschritten ist. Aber sobald ich beim Doktor war, hat er mich sofort überzeugt, die Operation machen zu lassen, und zwar gleich, ohne Verzögerung und ohne Aufschub, weil Aufschieben nichts bringt und sich der Zustand noch verschlechtern kann.

Also habe ich entschieden, die Operation machen zu lassen, und Gott sei Dank hatte ich eine teilweise Hornhauttransplantation, und die Operation war erfolgreich, Gott sei Dank.

Automatisch aus der Tonspur des Videos erstellt und aus dem Arabischen übersetzt, kann Fehler enthalten.

La pace sia con voi. Mohamed Hassan da Baghdad. Certo, avevo seguito i video pubblicati su Facebook sul Dr. Ahmed Shaarawy, e poi sono andato al centro qui a Erbil.

All'inizio ero venuto solo per fare degli esami, per vedere a che punto era arrivata la mia condizione. Ma appena sono arrivato dal dottore, mi ha subito convinto a fare l'intervento, e a farlo immediatamente, senza ritardi e senza rinvii, perché rinviare non serve e la condizione può peggiorare.

Così ho deciso di fare l'intervento e, grazie a Dio, ho fatto un trapianto parziale di cornea, e l'intervento è riuscito, grazie a Dio.

Generato automaticamente dall'audio del video e tradotto dall'arabo, può contenere errori.